для чуваков — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «для чуваков»
для чуваков — for dudes
Не волнуйся. «Д-мячи» только для чуваков.
Don't worry. D-ball's just for dudes.
Больше нет ничего, что только для чуваков... ни Наскар, ни сигары, ни даже писание стоя.
Nothing's just for dudes anymore-— not NASCAR, not cigars, not even peeing standing up.
А то, что пацанский вечер это для чуваков.
The big deal is that guy's night is for dudes.
Для чуваков, которым надо смотреть зa скотом.
Dudes who need to tend to the livestock.
Ты уверен, что это для чуваков?
Are you sure it's for a dude?
Показать ещё примеры для «for dudes»...