для тебя так важно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «для тебя так важно»

для тебя так важноthat important to you

Ладно, Лили, почему для тебя так важно сделать это сегодня?
Okay, Lil, why is it so important to do this today?
Это все для тебя так важно?
— Is this so important?
Хорошо. Тогда что для тебя такого важного в настоящем?
Then, what's important to you in the present?
— А это для тебя так важно?
And that's important to you? Being part of the in crowd?
Этот эксперимент для тебя так важен?
This experiment... that important to you?
Показать ещё примеры для «that important to you»...