для тебя открыта — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «для тебя открыта»

для тебя открытаopen for you

И гаражная дверь всегда для тебя открыта.
And the garage door is always open for you.
Дверь для тебя открыта.
Door's open for you.
Мои двери всегда для тебя открыты, Нил.
It's always an open door, Neal.
Для тебя открыт весь мир, но ты зашёл в тупик.
The whole world is open to you, but you Came to a standstill.
Типа моя дверь всегда для тебя открыта, Энди.
Just that, my door is always open to you, Andie.