для такой работы — перевод на английский

для такой работы — for the job

— У меня есть нужная квалификация для такой работы.

I have the right qualifications for the job.

Я думаю, что ты не здоров для такой работы.

I think you aren't fit for the job.

Не очень хорош, но главное — для такой работы не годится.

There's a certain appeal, but it's not really appropriate for the job in hand.

Вот почему вы лучшая для такой работы.

Next to impossible. That's why you're perfect for the job.

если вас не угнетает идея промокнуть, водяная пила идеальный инструмент для такой работы.

if you don't mind getting damp, a water saw is a great tool for the job.

Показать ещё примеры для «for the job»...