для старины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «для старины»

для стариныfor old

У меня, может, заготовлена парочка сюрпризов для старины м-ра Замка.
I might have a little surprise up my sleeve for old Mr. Lock.
И снова, приятные мелочи для старины Фрэнка.
Once again, sweet nothings for old Frank.
Устрою выходной для старины Боба.
Day off for old Bob.
Еще кусок пиццы для старины. Расслабься, приятель.
One more piece of pizza for old tubby over here.
Джон, тут неподходящее место для старины Джима.
John, that's a bad spot for old Jim up there.
Показать ещё примеры для «for old»...