для сохранности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «для сохранности»

для сохранностиfor safekeeping

Да, Доктор, но для сохранности Ключ должен быть у меня.
Yes, Doctor, but I must have the Key for safekeeping.
Для сохранности.
For safekeeping.
Я отправил его на другую планету для сохранности.
I sent it to another planet for safekeeping.
Думаю, ваш отец положил это туда для сохранности.
Guessing your father put it there for safekeeping.
Тебе следует засунуть её обратно для сохранности.
You might want to stick it back out there for safekeeping.
Показать ещё примеры для «for safekeeping»...
advertisement

для сохранностиfor safe keeping

Я всегда носила его на цепочке на шее для сохранности, пока не приземлимся.
I always wore it around my neck for safe keeping just until we landed.
Для сохранности.
For safe keeping.
Волейболисты закопали Отиса где-то в кампусе для сохранности.
Oh, the volleyball players buried Otis somewhere on campus for safe keeping.
Положил его в один из ящиков, для сохранности.
I put it in one of these lockers for safe keeping.
я положила его туда для сохранности.
I put it up there for safe keeping.
Показать ещё примеры для «for safe keeping»...