для создания философского — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «для создания философского»
для создания философского — ingredients for a philosopher's
Для создания философского камня нужны человеческие жизни...
How can living people be the ingredients for a Philosopher's Stone...?
Для создания философского камня требуется принести в жертву людей.
The ingredients for a Philosopher's Stone are live humans.
advertisement
для создания философского — create a philosopher's
В Кишуа изгнанный ишварит рассказал мне... что даже в Великом Искусстве, для создания философского камня требуется огромное число человеческих жизней.
I also heard the story, from an outcast in Kishua. It takes a large number of human lives to create a Philosopher's Stone using the Grand Art, as well.
Согласно данным, для создания философского камня требуются большие площади.
According to this data, a considerably large facility would be needed to create a Philosopher's Stone.
advertisement
для создания философского — другие примеры
Для создания философского камня нужны люди. Значит, исследования будут вести там, где их можно легко получить!
With people being the ingredient for a Philosopher's Stone, what if they did their research there because it was the easiest place to procure them?
Он использует их жизни для создания философского камня.
He intends to use those lives to transmute the Philosopher's Stone.