для потомства — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «для потомства»

для потомстваfor posterity

Мы обязаны зафиксировать для потомства многочисленные случаи человеческой боли и унижений наблюдаемые сейчас на планете Огонь.
It is our responsibility to attempt to record for posterity the many incidents of extreme human pain and degradation that are performed daily here on this planet called Fire.
Микеланджело... Я бы хотел, чтобы ты записал кое-что для потомства.
Michelangelo I would like you to record something for posterity.
Записывает каждое наше слово для потомства.
He records our every word for posterity.
Для потомства.
For posterity.
Мы будем хранить эту запись под замком и ключом — для потомства.
We will keep this record — under lock and key — for posterity.
Показать ещё примеры для «for posterity»...