для пострадавших — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «для пострадавших»

для пострадавшихfor the victims of

Не только для жертв домашнего насилия, но и для пострадавших от насилия в целом.
Not just for domestic violence, but for victims of violence in general.
Ну, я устраиваю акцию по сбору денег для пострадавших в нашем районе.
Well, I'm here putting together a fundraiser for the victims of our ward.
advertisement

для пострадавших — другие примеры

Я открыл больницу для пострадавших от Зверя. В старом монастыре.
I've opened a hospital for the victims of the beast... in an old priory.
для пострадавших от несчастного случая.
For the incoming from the ferry accident.
Четыре года назад в приюте для пострадавших жен.
Four years ago in a refuge for battered women.
Это просто способ для пострадавших, рационализировать своё поведение за которое они не хотят быть ответственными.
It's just a way for victimized people to rationalize behaviors they'd rather not take responsibility for.
Там премьер провёл совещание с руководителями Северной Осетии, главами федеральных ведомств, и посетил лагерь для пострадавших в ходе конфликта...
There Premier holds meeting with the leaders of North Ossetia, heads of federal agencies, and visited a camp for affected by the conflict ... (Spoke in English)
Показать ещё примеры...