для поиска работы — перевод на английский

для поиска работы — to find a job

Сейчас не лучшее время для поиска работы.

This is a bad time to find a job.

И да,это самое депрессивное время для поиска работы с начала депрессии.

And yes, it is the most depressing time to find a job since the actual depression.

А лучшее время для поиска работы — когда у тебя она есть.

And the best time to look for a job is when you already have one.

Я установила базу данных для поиска работы. Не слишком ли поздно?

I bought the job hunting reference, Am I too late?

Это такой сайт для поиска работы, для мелких заданий.

Uh, it's like Craigslist, but for errands and stuff.

Тебе необходима часть этой удачи для поиска работы, Пикки.

You need to save some of that luck for your job hunt, dill Pickle.

Нам могут дать больше сотрудников для поисковых работ?

Can we get more uniform for searching the grounds?