для поздних — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «для поздних»

для позднихfor late

Вот он вчера, переходит улицу к Цивик Суши для позднего обеда.
Here he is yesterday, crossing the street toward Civic Sushi for a late lunch.
Давайте убедимся, что столовая будет открыта для позднего обеда, и мы должны подтвердить номера комнат.
Let's make sure the, uh, dining room's open for a late lunch, and we need to confirm the number of rooms they'll need.
Для поздних ночных взломов , JoIt CoIa, легкий напиток элитного хакера.
For late night hacks, Jolt Cola, soft drink of the elite hacker.
Я изобрел собственную викторину. Для поздних вечеров, как на четвертом канале. Когда у всех уже взорван мозг.
I've invented my own quiz game, for late nights, sort of Channel 4, when everyone's blasted out of their brains, and it's called «Whose Pig Is This?» Right?
для позднего ужина...
Professor, for your late night snack,
Показать ещё примеры для «for late»...