для неопытного глаза — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «для неопытного глаза»
для неопытного глаза — to the untrained eye
Для неопытного глаза они выглядят довольно привлекательно.
To the untrained eye, they look similar to these, which are delicious.
Для неопытного глаза, это просто оптоволокно.
To the untrained eye, this is just a length of fibre-optic cable.