для мини-гольфа — перевод на английский

для мини-гольфа — miniature golf course

А Дебби, мою школьную подругу.. ...убило молнией на поле для мини-гольфа.
And Debbie, my friend from junior high got struck by lightning on a miniature golf course.
Поле для мини-гольфа?
Miniature golf course?
Вот видишь, а Барри не хотел даже поцеловать меня на поле для мини-гольфа.
Barry wouldn't even kiss me on a miniature golf course.
Тогда мы попробуем попасть на поле для мини-гольфа.
Then we're going to shoot for the miniature golf course.
advertisement

для мини-гольфа — mini golf course

Наши элементы для мини-гольфа!
Our mini golf course!
Ладно, на поле для мини-гольфа его нет.
Okay, well, he's not at the mini golf course.
Ладно, на поле для мини-гольфа его все еще нет.
Okay, he's still not at the mini golf course.
advertisement

для мини-гольфа — mini-golf course

Ну, завтра мы голосуем за финансирование поля для мини-гольфа, и я лично думаю, что оно прекрасно подходит для семей, даёт рабочие места, и оно невероятно мило.
Okay, well, tomorrow we are voting on funding for the mini-golf course, and personally, I think it is great for families, it's a great job creator, and it's extremely cute.
И одной лунной ночью я наконец-то получил кое-что на поле для мини-гольфа.
I finally had fun at a mini-golf course.
advertisement

для мини-гольфа — mini golf

— Питер, ты хочешь на поле для мини-гольфа?
Peter, do you want to go mini golfing?
Ему так и не удалось загнать мяч в 17-ю лунку на поле для мини-гольфа.
He never broke par on hole 17 at Springfield Mini Golf.

для мини-гольфа — другие примеры

У меня там площадка... площадка для мини-гольфа, возле дома, который я снимаю.
There's a-— there's a course-— it's mini-course by my house I just rented.
Если только Пит не найдет их, когда снова решит устроить поле для мини-гольфа в Овальном карантине.
As long as Pete can't find them the next time he decides to build a putt-putt course in the ovoid quarantine.
Послушай, урезание бюджета поля для мини-гольфа на повестке дня завтрашнего собрания городского совета.
Look, the defunding of the mini-golf course is on the agenda for the city council meeting tomorrow.
Этот парк для мини-гольфа будет здесь всегда, и когда я ним закончу, он привлечет больше посетителей, чем плотина Гувера.
That putt-putt is gonna be around forever, and when I am done with it, it'll attract more visitors than the Hoover Dam.
Ой, играют в обычный гольф на лужайке для мини-гольфа.
Oh, playing normal golf at a putt-putt place.
Показать ещё примеры...