для манёвра — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «для манёвра»
для манёвра — wiggle room
Это довольно банально или здесь есть немного места для маневра?
Is that pretty cut and dry, or is there some wiggle room there?
Ну, может, я и сплоховала сначала, но мне нужно было пространство для манёвра!
I, you know, maybe I low-balled him at first, but I had some wiggle room!
Банк только что получил пространство для маневра.
The bank just got its wiggle room.
Мало возможностей для манёвра.
Not a lot of wiggle room.
У нас есть простор для маневра?
We got any wiggle room?
Показать ещё примеры для «wiggle room»...
advertisement
для манёвра — to maneuver
Вы можете дать центаврианам немного места для маневра.
You can give the Centauri some room to maneuver.
Мне нужна комната для маневра.
Room to maneuver.
Что должно дать нам достаточно пространства для манёвра.
That should give us enough room to maneuver.
Намного больше места для маневра.
Lots more room to maneuver.
Хорошо, мистер Агос, у вас есть пространство для маневра тут.
Okay, Mr. Agos, you have some room to maneuver here.
Показать ещё примеры для «to maneuver»...