для мальчишки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «для мальчишки»
для мальчишки — for a boy
Ты стреляешь хорошо, Теки... для мальчишки.
— That was good shooting, Turkey, for a boy.
Для мальчишки — это был сущий рай.
For a boy, it was a kind of paradise.
В этом мире нет места для мальчишки вроде тебя.
This is no place for a boy like you.
Неплохо для мальчишки без перспектив.
Not bad for a boy with no prospects.
А ты — здорово рисуешь... для мальчишки.
You're pretty good at art... for a boy.
Показать ещё примеры для «for a boy»...