для захоронения — перевод на английский

для захоронения — for burial

Когда мы с ним закончим его передадут государству для захоронения на государственном кладбище.
When we are done with it, it goes to the state... for burial in the state cemetery.
Эти пещеры создают слишком хорошее укрытие, чтобы просто использовать его для захоронений.
These caves make too good a shelter just to be used for burial.
Пепел отправляется назад в Управление по делам ветеранов для захоронения.
The ashes are then sent back to the VA for burial.
Я ничего не смог найти об использовании волчьего аконита для захоронения.
I can't find anything about wolfsbane being used for burial.
Я получил подтверждение, что тело жертвы будет выдано для захоронения в течение 24 часов.
I've been given confirmation that the victim's body will be released for burial within 24 hours.
Показать ещё примеры для «for burial»...

для захоронения — to bury

Отличное место для захоронения тела.
A great place to bury a body.
Это же было идеальное место для захоронения.
It was an ideal place to bury it.
Тут написано, что они обычно выкапывают ямы для захоронения останков под домами или в подвалах.
Says they usually dig pits to bury the remains under houses or in basements.
Даже неандертальцы имели достаточно уважения для захоронения своих умерших в подобиях гробов.
Even Neanderthals had enough respect to bury their dead in coffin-like encasements.
Я не хотела расстраивать твою мать, но Бруклайн — не место для захоронения президента.
I don't mean to upset your mother, but brookline is no place to bury a president.
Показать ещё примеры для «to bury»...