для журналистов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «для журналистов»

для журналистовfor a journalist

— Даже для журналиста?
Also for a journalist?
— Нет, но это проблема для журналиста.
— No, but it is for a journalist.
В таком случае, вы очень вовремя, особенно для журналиста.
In that case, this is a very good time, especially for a journalist.
— Отстой для журналиста.
That's shit for a journalist.
Не странно для журналиста?
For a journalist, I don't look weird?
Показать ещё примеры для «for a journalist»...