длиннющий — перевод на английский

Варианты перевода слова «длиннющий»

длиннющийlong

Он заберётся по твоим длиннющим светлым волосам и спасёт тебя из заточения в складнокроватной башне?
Oh, is he going to climb up your long blonde hair and rescue you from your murphy-bed tower?
Видишь, какая длиннющая очередь?
You see how long it is?
— Коридоры такие длиннющие и путь столь далек.
— The corridors are so long and such a long walk.
Значит, это поэтому он такой длиннющий.
Which is about how long it takes to watch it.
Нынешней ночью следователь напишет обо мне длиннющий доклад. Потом подойдет к вашей кровати, а она пуста.
Then some night after the magistrate after he's been staying up late filling up those long, lying reports about me.
Показать ещё примеры для «long»...