длинный провод — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «длинный провод»

длинный проводlong lead

И, как и сказал Стюарт, длинный провод — слишком уж длинный.
And as Stuart says, the long lead seems too long.
Не понимаю, зачем такой длинный провод.
«I don't see... »why they wanted so long lead.
Из него выходит длинный провод с двумя наконечниками, возможно, изоляторами.
There's a long lead coming out of it... with two flat bits attached, which may be insulators.
advertisement

длинный провод — другие примеры

трансформаторы, длинные провода, это было небезопасно, сейчас же, четырехсотвольтовый прибор помещается в кармане.
Buckets, sponges, big cables. It just wasn't safe. Nowadays, I can carry 400,000 volts in my hip pocket.
Потому что вся ее жизнь зависит от аппарата, подключенного через длинный провод к электрической розетке и я решаю, когда его выдернуть.
Because... what's left of a life... depends on a machine powered by a cord... that leads to a plug in an electrical outlet... and I decide when it gets pulled.
Казнена длинным проводом.
Garrotted with a length of wire.
Просто из моего офиса за мной тянется очень длинный провод.
It's just connected to the office by a really long piece of string.