длинные коридоры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «длинные коридоры»

длинные коридорыlong corridor

Длинный коридор.
A long corridor.
Прыгнете внутрь, пройдёте длинный коридор.
You will pass through a long corridor...
Длинный коридор наглухо захлопнутых дверей, а в самом конце лишь одна открытая дверь, в которую он должен будет когда-нибудь войти... и никогда не вернуться.
A long corridor of doors slamming shut, and at the very end, there is one open door he must someday enter... and never may he return.
Я словно иду по длинному коридору, где когда-то было много зеркал, и осколки этих зеркал до сих пор висят на стенах.
It's as though I were walking down a long corridor that once was mirrored, and fragments of that mirror still hang there.
Спрыгнете внутрь, пройдёте длинный коридор, первая дверь направо.
You will jump inside, you will pass through a long corridor first door on the left, I'll be there with the old guy.
Показать ещё примеры для «long corridor»...
advertisement

длинные коридорыlong hallway

Каждую ночь, я спускался на уровень 2 шел мимо красных труб по длинному коридору подходил к двери, открывал её и спускался на лифте на уровень 3.
Every night, I go down to Level 2 follow the red pipes down that long hallway go to the door, I open it and I take the elevator down to Level 3!
Ты окажешься в длинном коридоре в форме буквы L.
You will be in long hallway shaped like letter L.
Вы увидите длинный коридор.
You'll see a long hallway.
Там длинный коридор с усиленной дверью в конце.
There's a long hallway ending in a reinforced door.
В длинных коридорах разъяренная толпа гномов и крыс.
"In long hallways, there are angry mobs of dwarves and rats
Показать ещё примеры для «long hallway»...