длинноногая блондинка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «длинноногая блондинка»

длинноногая блондинкаleggy blonde

С длинноногой блондинкой?
With a leggy blonde?
Зашла длинноногая блондинка в пламенно-красном платье в горошек.
A leggy blonde came in in a flame-red, polka-dot dress.
Похоже на одну длинноногую блондинку, которую я знаю.
Sounds like a leggy blonde I know.
Ты бы был слишком занят, разглядывая длинноногих блондинок.
You would've been too busy looking at the leggy blondes.
advertisement

длинноногая блондинка — другие примеры

наверное, это была другая грудастая, длинноногая блондинка.
Must have been some other busty Iong-legged blond.
Что касается длинноногой блондинки у бассейна в Хэмптоне, кажется, что Сирена оставила свои туфельки, и кое-кто нашел им превосходное применение.
As for a certain leggy blonde by a Hamptons' pool... Looks like Serena left big shoes to fill... and someone finds them the perfect fit.
Эй, взамен этого констебля, как насчет длинноногой блондинки с теннисной ракеткой?
Hey, instead of this constable, what about a blonde with long legs and a tennis racket?