длинная линия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «длинная линия»

длинная линияlong line

С пачкой кофе в одной руке, и списком заказов в другой, я хочу, чтобы вы стали одной длинной линией блестящего успеха.
With a coffee pack in one hand and your sales list in the other I want you to be one long line of shining success.
Твоя родословная состоит из длинной линии лжецов, жуликов, и зайце-губых.
You come from a long line of liars, cheats, and harelips.
Я похожу из длинной линии основателей.
I come from a long line of founders.
Возможно, я просто один в длинной линии людей, которые погибли набирают!
Perhaps I am just one in a long line of men who died trying!
Род Данфи — это длинная линия танцующих людей... обычно танцующих канкан.
I come from a long line of dancing Dunphys -— a kick line, actually.
Показать ещё примеры для «long line»...