дитя божье — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дитя божье»
дитя божье — god's children
Благодаря Бэтману пробил час наказать всех детей Божьих!
Thanks to Batman... the time has come... to punish all God's children!
Все мы дети божьи.
We're all God's children.
Все мы здесь дети Божьи!
We are all God's children here!
Ты сказал, мы все дети Божьи.
You said we're all God's children.
Ангел Гавриил. Приветствует детей Божьих у райских врат.
The angel Gabriel, welcoming god's children at the heavenly gates.
Показать ещё примеры для «god's children»...
advertisement
дитя божье — children of god
Мы индусы и мусульмане дети божьи, каждый из нас.
We are Hindu and Muslim children of God, each one of us.
Дети Божьи. Сегодня я стою перед вами, охваченный великой скорбью.
Children of God, I stand here before you today in great sorrow.
Она делает нас детьми Божьими, делает людьми.
Makes us children of God. Makes us human.
Я думала, что мы дети Божьи.
I thought we were children of God.
Они являются детьми Божьими.
They are children of God.
Показать ещё примеры для «children of god»...