дисциплинированный — перевод на английский
Варианты перевода слова «дисциплинированный»
дисциплинированный — disciplined
У тебя есть острый ум, красивое лицо, дисциплинированное тело. Всё, чтобы стать чудесной женщиной, кроме главного — понимающего сердца.
You have a good mind, a pretty face, a disciplined body doing what you tell it everything it takes to make a lovely woman, except the one essential.
Чрезвычайно дисциплинированная команда, правда.
A highly disciplined crew, in truth.
Они должны быть дисциплинированы.
They must be disciplined.
Дисциплинированные и уставшие, солдаты напрасно искали в лесу улетевшую бабочку.
Disciplined and tired the soldiers searched the woods in vain to find the escaped butterfly.
Они дисциплинированы. Это не разбойники.
They're disciplined, they're not a mob, not a rabble.
Показать ещё примеры для «disciplined»...
дисциплинированный — well-disciplined
Но они крайне дисциплинированы.
But you will find them well-disciplined.
Твоя команда хорошо дисциплинирована.
Your command is well-disciplined
Значит: моя задача — воспитать из новобранцев дисциплинированных, хорошо обученных солдат.
Now, I understand it'll be my duty... to mold the new recruits into a well-disciplined, highly trained infantry unit.
Каждый, кто стоит на месте дисциплинированный вьетконговец.
Anyone who stands still is a well-disciplined VC.