дистальная фаланга — перевод на английский

дистальная фаланга — distal phalanx

Я бы сказала, пятая дистальная фаланга правой конечности.
I would say the fifth distal phalanx from the right extremity.
Таким образом, мы просто должны признать... Извините, но эта дистальная фаланга уползает?
I'm sorry, but is that distal phalanx crawling away?