диспетчерский пункт — перевод на английский

диспетчерский пункт — tower

То есть они говорят, что в столкновении виноват диспетчерский пункт.

So they're saying the tower put those jets on a collision course. Yes.

Предварительные данные, полученные из записей черного ящика, указывают на то, что диспетчерский пункт аэропорта пытался связаться с пилотом...

(Chuckles) (Man) Early indications from the black box recording indicate that the airport tower tried to communicate with the pilot...

ѕойдЄмте в диспетчерский пункт.

Can I take them to the control tower.

Он помогает им со строительством нового диспетчерского пункта для их аэропорта.

He's helping them build a new control tower for their airport.