дил — перевод на английский

Варианты перевода слова «дил»

дилdyl

Лучше Бы Вы Сделали Это Месяца Четыре Назад, Дил.
A better time to do this might have been four months ago, Dyl. Before July!
Ты Банкрот, Том. Убирайся Из Моего Офиса, Дил!
Get the fuck out of my office, Dyl!
Как Дела С Гольфстримом, Дил?
How we doing on that Gulfstream, Dyl?
Дил Спинкс... он больше чем комик.
Dyl Spinks... (CHUCKLES) ...more than a comedian.
Дил не мог себе позволить молчать из-за какой-то этики.
But typically, Dyl would not allow himself to be silenced by the Establishment.
Показать ещё примеры для «dyl»...
advertisement

дилdiehl

Один из наших членов притворился обанкротившимся менеджером хедж-фонда в ЧикАго, и КЭльвин Дил предложил ему изобразить смерть.
One of our members posed as a bankrupt hedge fund manager in a suburb of Chicago and this guy Calvin Diehl, tried to help him stage his death.
Дил был фермером, у которого всё отняли банки во время эмбарго 80го.
Diehl used to be a farmer who lost everything to the banks in the Soviet Embargo.
Тогда попросите миссис Дил остановиться.
Then please ask Mrs. Diehl to pull over.
Ни миссис Дил, ни её машина не способны безопасно доставить вас.
Neither Mrs. Diehl nor her vehicle are equipped to transport you safely.
Миссис Дил может свободно уезжать.
Mrs. Diehl is free to go.
Показать ещё примеры для «diehl»...
advertisement

дилdill

— С. Л. Дил.
C.L. Dill.
— Так вот, мистер С. Л. Дил, заплатите завтра 5 центов и увидите больше.
Well, Mr. C.L. Dill... you pay a nickel tomorrow... you can get more than that.
Два часа и комфортная жизнь, Дил.
Two hours and comfortable living Dill.
Дил?
Dill?
И в Дил — Да!
And the Dill
Показать ещё примеры для «dill»...
advertisement

дилdil

Рэй и Дил Дейли платили мне столько, плюс давали 50 долларов в неделю.
Ray and Dil Daily gave me that, plus $50 a week.
— Да, только Рэй и Дил Дейли сожгли свой фургон и бросили тебя на дороге.
Yeah, well, Ray and Dil Daily burned down their ten-in-one and left you high and dry.
Кстати, кто сказал, что Рэй и Дил нас подожгли?
By the way, who told you Ray and Dil burned us down?
Дил, знаешь что?
Dil, know that?
Запиши в мою строчку ещё одного, Дил.
Put another one on the board for me, Dil.