диктаторский режим — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «диктаторский режим»

диктаторский режимdictatorship

Диктаторский режим Замунды схватил его по сфабрикованному обвинению.
The dictatorship of equatorial Uqbar Orbis is detaining him on trumped-up charges.
Это должна быть демократия, а не диктаторский режим.
This should be a democracy, not a dictatorship.
Но приехав сюда, понял, что тут вовсе не то идеальное место, о котором я грезил, а просто другой диктаторский режим.
But, when I escaped Japanese tyranny and came here, what I found wasn't the ideal place I dreamed of, but just another dictatorship.
Так у нас теперь диктаторский режим другого Кэмпбелла?
So, we're in for another Campbell dictatorship, is that it?
Каждый диктаторский режим занимался этим на протяжении всей истории.
Every dictatorship down through history has always done that.