дикой жизни — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дикой жизни»

дикой жизниwildlife

Например, помнишь, как мама получила крупное повышение, а в тот же день ты оказался на обложке «Дикой жизни Колорадо»?
You know, like, do you remember when mom got that big raise, and then the same day you landed the cover of «Colorado Wildlife»?
Дикая жизнь вернулась, даже ягуары.
The wildlife has returned, even jaguars.
После аварии ученые прогнозировали наихудшее развитие дикой жизни в регионе.
can you imagine what this facility will look like after 200 years? aftertheaccident, scientists expected the worst for the wildlife in the region.
Первоначальный уровень радиации был достаточен чтобы погубить всё живое в регионе. Но теперь мы видим возрождение дикой жизни.
the original amounts of radioactivity were sufficient to kill all of the wildlife in the region as well.
Но, конечно же, это не должно быть препятствием в съёмке одного из самых больших сосредоточений дикой жизни на планете.
But surely this wouldn't be the case when they set out to film one of the greatest concentrations of wildlife on earth.
Показать ещё примеры для «wildlife»...