дикий холод — перевод на английский

дикий холод — freezing cold

Как может дикая жара превратится в дикий холод за мгновенье?
How does it go from boiling hot to freezing cold right now?
В последний раз, когда я пошла с тобой, Майкл, моего брата убили... а я оказалась в тюрьме, а после — на ужасном корабле, в цепях на недели, в диком холоде, умирая от голода
Last time I followed you, Michael, my brother ended up dead... and I ended up in prison, and then on a horrible ship, in chains for weeks, freezing cold and starving and surrounded by filthy men
advertisement

дикий холод — другие примеры

Я уже говорила, что здесь дикий холод?
Have I mentioned it's freezing here?
Там дикий холод.
Cold as shit outside.