дикий страх — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дикий страх»
дикий страх — другие примеры
Дикий страх!
Danger!
Возможно, что челюсть этого парня поглотила силу, чтобы возвращать людей в состояние дикого страха
It could be that this guy's jawbone absorbed power to put people in a state of primal fear.
Ну и во всей этой наркоцепочке царит дикий страх перед вышестоящим звеном
Oh, and up and down this chain, they're all frightened of the person above.
И, поверь мне, когда я лежу дома на диване и нажимаю кнопки на пульте меня охватывает дикий страх.
And believe me! While I sit at home on the couch, zapping the TV, I get so afraid.
Никто тебя не притеснял и не унижал, не заставлял чувствовать дикий страх 24 часа в сутки!
No one has systematically oppressed you, worn you down, kept your deepest fears alive and well 24 hours a day!