дикий восторг — перевод на английский

дикий восторг — so excited about

А потом меня обуял дикий восторг от мысли, что мы женимся.

And then I got all excited, thinking about being married to you.

Джаред будет в диком восторге от бассейна.

Jared's gonna be so excited about the swimming-pool.

Она от тебя в диком восторге.

She spoke of you with wild enthusiasm.

Это приводит меня в дикий восторг.

Oh, what a thrill.

Он от этого в диком восторге.

He's very ex cited about it.

Эльза от этого приходила в дикий восторг, а Каролина...

Elsa was terrifically enthusiastic about the painting, and Caroline...

ооо.... я в диком восторге

oh, I'm enthused

Показать ещё примеры...