дикие розы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «дикие розы»
дикие розы — briar rose
Дикая Роза.
A briar rose.
Дикая Роза?
Briar Rose?
Как не вышло с Дикой Розой.
Just as you failed with briar rose.
Дочь Дикой Розы выходит замуж!
Briar Rose's daughter is getting married!
advertisement
дикие розы — wild roses
Пажитник, дикие розы, крапиву.
Fenugreek, wild roses,nettles.
И я сказал «Знаешь, где растут дикие розы... такие милые, алые и свободные?»
And I said, «Do you know where the wild roses grow... So sweet and scarlet and free?»
advertisement
дикие розы — другие примеры
Тем не менее, в 5 километрах от этой долины деревьев почти нет, только немного фруктовых, диких роз и вереска.
Yet 5 kilometres from this fertile valley there are almost no trees. Just a few fruit trees, rockroses and heather.
Сначала они выбирают место недалеко от берега реки, затем, с помощью своих женщин, родителей и друзей, уничтожают растущие там дикие розы и вереск.
First they choose a spot close to the riverbank. Then they cut down the rockrose and heather.
Луга и лес: здесь диких роз полно,
"The grass, the thicket and the fruit-tree wild
Прелестная дочурка Дикой Розы.
Briar rose's sweet-smelling bud of a daughter.