дикая страна — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дикая страна»

дикая странаwild country

Мне нравится в этой дикой стране.
It sure is wild country.
Россия — огромная дикая страна?
Russia is a big and wild country.
Говорят, что это дикая страна. Хуже, чем Польша.
They say it's a wild country, worse than Poland.
advertisement

дикая страна — другие примеры

что за прошедшие годы что была знакома ей в детстве. это высокогорье больше не являлось заповедной дикой страной.
that the passing years... had brought changes to the land she had known as a cub. Even here... on the remote headwaters of the Greybull River... the high country was no longer an uncharted wilderness.
Право, дикая страна.
It's a savage country, really.
Что за дикая страна.
This is a messed-up country.
Снежный барс почти мифическое создание. символ дикой природы животное, которое всего лишь несколько человек видели мельком в далекой редко посещаемой людьми дикой стране великих гор.
The snow leopard is an almost mythical creature, an icon of the wilderness, an animal few humans have ever glimpsed for its world is one we seldom visit.