дикая история — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «дикая история»

дикая историяwild story

Готов поспорить, у вас дикая история о том, как это произошло.
So, I bet you have a wild story about how this happened.
И тут он прибежал со своей дикой историей.
And he comes running in with this wild story.
Он рассказал дикую историю об игре в русскую рулетку.
He told this wild story about playing a game of Russian roulette.
Ну, она... Она пришла ко мне с какой-то дикой историей.
Oh, she, ah, she came to me with a wild story.
Начала рассказывать какую-то дикую историю.
She started telling me this kind of wild story.
Показать ещё примеры для «wild story»...