дивертикул — перевод на английский

Варианты перевода слова «дивертикул»

дивертикулdiverticulum

Хорошо, Грей,теперь исправим дефект межжелудочковой перегородки через дивертикул.
Okay, Grey, time to repair the V.S.D. through the diverticulum.
Может, это меккелев дивертикул?
What about meckel's diverticulum?
Если хирурги не удалили дивертикул, то он может вызывать боль и кровотечения.
If the surgeons didn't remove the diverticulum, it can cause pain, bleeding.
Ладно, тут небольшой дефект на шейке дивертикула.
Uh-huh. All right, there's a small defect at the neck of the diverticulum.
К сожалению, я не смог достать до дивертикула с помощью эндоскопа, и мы сделали операцию.
Well, unfortunately, I wasn't able to access the diverticulum with the scope, so we went in surgically.