диаграмма — перевод на английский

«Диаграмма» на английский язык переводится как «diagram».

диаграмма — diagram

Это карта и диаграмма всей Кокосовой территории.
Now look, this is a map and diagram of the whole Cocoanut section.
Далее, вы проследуете к точке сбора и займете позиции в соответствии с этой диаграммой.
You will proceed directly to the point of rendezvous and assume your positions, as shown by this diagram.
У тебя диаграмма?
You got the diagram?
Чему посвящена эта диаграмма?
What is this diagram for ?
Срисуйте эту диаграмму.
Copy down that diagram.
Показать ещё примеры для «diagram»...
advertisement

диаграмма — chart

Могу я взглянуть на диаграмму?
May I look at the chart?
Дайте доктору диаграмму, мисс Эллиот.
Give Doctor the chart, Miss Elliott.
Медицинская диаграмма заслуживает вашего одобрения, доктор Саттон?
Medical chart meet with your approval, Dr. Sutton?
Думаю, диаграмма говорит сама за себя.
Now, I really think the chart speaks for itself.
Каун приехал в лагерь за диаграммой.
Kaun came to the camp of the chart.
Показать ещё примеры для «chart»...
advertisement

диаграмма — pie chart

Джон! Дай мне... 24 часа, и я что-нибудь придумаю! Диаграмму...
John, give me 24 hours, maybe I can cook something up, a pie chart...
Если возьмем круглую диаграмму использования стероидов и обозначим ту её часть где атлеты это будет одна маленькая часть от большого.
If we took a pie chart of steroid use and we looked at what percentage of that pie is comprised of athletes it would be a very very small slice of that pie.
Никогда не знаешь, когда понадобится нарисовать круговую диаграмму.
You never know when you might need to make a pie chart.
Я хотел сделать диаграмму, но в последнюю минуту выбрал график.
I was thinking pie chart, but at the last minute I went graph.
Рикки, хватай круговую диаграмму.
Ricky, pick up that pie chart.
Показать ещё примеры для «pie chart»...
advertisement

диаграмма — graph

Мы можем сделать столько диаграмм, столько таблиц, стольких цветов, на стольких видах бумаг, сколько ты захочешь.
We can make as many graphs, as many charts in as many colors on as many kinds of paper as you want.
И диаграммами.
And the graphs.
— Как Вам все эти диаграммы, справились?
— How'd you feel about the graphs?
Фрэн, прости за беспокойство, но у меня завтра большая презентация, мне бы пригодилась парочка таблиц и диаграмм.
Fran, I don't mean to bother you but I have a big presentation tomorrow and it would really help if I could get like some charts and graphs made up.
— Да. Я думал о том, чтобы добавить в диаграммы... цвет.
— I'm thinking about augmenting the graphs with, um...
Показать ещё примеры для «graph»...

диаграмма — venn diagram

Хочешь, чтобы я нарисовал тебе диаграмму Венна с кошатницами и геймерами?
Do you need me to draw you a Venn diagram of cat ladies and gamers?
диаграмма Венна?
A venn diagram?
И где на круговой диаграмме, отображающей её жизнь, вы с ней пересекаетесь?
And where exactly on the Venn diagram of Ms. Goodwin's life does your circle overlap with hers?
Тебе придётся нарисовать мне круговую диаграмму, чтобы объяснить, как это работает.
You're gonna have to draw me a Venn diagram to explain how that works.
О, Это Диаграмма Венна и я помню это, потому что я тогда подумала,
Oh, that's a Venn Diagram, and I remember because
Показать ещё примеры для «venn diagram»...