диабет второго типа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «диабет второго типа»

диабет второго типаtype two diabetes

Когда у неё было ожирение, возможно, у неё был диабет второго типа.
When she was obese, she probably had type two diabetes.
Ну, диабет второго типа возникший в моей семье.
Well, type two diabetes runs in my family.
О, доктор Эллингхем, что вы думаете о применении Метформина при диабете второго типа?
Oh, Dr Ellingham, what's your view on Metformin use in Type Two diabetes?

диабет второго типаtype-2 diabetes

У меня диабет второго типа.
Well I actually have Type-2 diabetes.
Диабет второго типа может приводить к онемению, особенно у мужчин.
Type-2 diabetes can significantly affect grip strength, particularly in men.
Ожирение печени это первый шаг к сопротивляемости к инсулину, так что ты стал на путь к сопротивляемости инсулину который может привести к диабету второго типа. а потом в конечном счете, к инсулинозависимому диабету второго типа.
Fatty liver is the first step towards insulin resistance, so once you're on an insulin resistance pathway then you're on a pathway towards type-2 diabetes and then, ultimately, insulin-dependent type-2 diabetes.

диабет второго типаadult-onset diabetes

У вас приобретённый диабет второго типа.
You have type 2 adult-onset diabetes.
Приобретённый диабет второго типа?
Type 2 adult-onset diabetes?
Я не жаловался на диабет второго типа.
I never complained of adult-onset diabetes.

диабет второго типаthat type

Мне нужно лекарство от диабета второго типа.
I need treatment for my Type 2 diabetes.
Раньше диабет второго тип поражал только взрослых.
It used to be that type 2 diabetes only affected adults.

диабет второго типа — другие примеры

У меня диабет второго типа с 25 лет.
I've had type II diabetes since I was 25.