дешевая подделка — перевод на английский

дешевая подделка — cheap knockoff

И повторить с этой дешёвой подделкой?

And do it again with that cheap knockoff?

Я купил тебе дешевую подделку.

I got you a cheap knockoff.

Это дешевая подделка.

It's a cheap knockoff.

А это типа дешёвая подделка.

And that's, like, a cheap knockoff.

Ненавижу дешёвые подделки.

I hate cheap knockoffs.

Показать ещё примеры для «cheap knockoff»...

Настоящая Амара влияет на меня, но ты всего лишь дешёвая подделка.

The real Amara does have a hold on me, but you are nothing but a cheap imitation.

И я довольствовалась его дешёвой подделкой.

My husband wasn't talking to me, so I settled for the for the cheap imitation.

Ты уверена, что это не дешевая подделка?

— Are you sure it's not one of those cheap imitations?

— Я надеюсь, это не дешевая подделка?

Yeah, well, as long as it's not one of those cheap imitations.

Если есть вещь, которую я не могу стерпеть, то это дешёвые подделки моей работы.

If there's one thing I can't tolerate, it's cheap imitations of my work.