дефект речи — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «дефект речи»

«Дефект речи» на английский язык переводится как «speech defect» или «speech impairment».

Варианты перевода словосочетания «дефект речи»

дефект речиspeech defect

Я, Хеннинен — кузен Хеннинена, парень из Эспоо — по прозвищу Пекка-плут, местный маменькин сынок — с кривыми и гнилыми зубами — а для торговца ещё и с сильным дефектом речи.
Me, Henninen, his cousin, ... a guy from the suburbs and Silly Pete, ... a village idiot with a bad speech defect.
Дефект речи!
Speech defect!
— Ты заметил, что твой дефект речи исчез?
Have you noticed that your speech defect has disappeared?
У Пертти дефект речи, он не может посетить диско-пати
Pertti has a speech defect and can't throw a disco party
— У меня больше нет дефекта речи.
I don't have a speech defect any more.
Показать ещё примеры для «speech defect»...
advertisement

дефект речиspeech impediment

Сынок, тебе надо как-то исправить этот дефект речи.
Say, you ought to do something about that speech impediment, sonny.
У него был небольшой дефект речи.
He had a slight speech impediment.
Вы знали, ведь у меня самого есть дефект речи?
Had a speech impediment myself, you know.
У него мог быть дефект речи.
He could have had a speech impediment.
У агента Хотчнера есть теория о дефекте речи, который мешает ему говорить.
Agent Hotchner has a theory that he had a speech impediment that made him embarrassed to talk.
Показать ещё примеры для «speech impediment»...