детской колонии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «детской колонии»

детской колонииjuvie

Провела полгода в детской колонии и никогда больше не видела Келли.
Spent six months in juvie and never saw Kelly again.
Прямо как в детской колонии, сладкая ностальгия.
Back in juvie, sweet little crying thang.
Нет. Я научился в детской колонии.
I learned in juvie.
Только что из детской колонии — за хранение незарегистрированного оружия.
Just out from juvie on possession of unregistered firearms.
Когда меня отправили в Атланту, меня посадили в детскую колонию за то, что избил парня.
When they sent me to Atlanta, put me straight into JUVIE for beating' the old boy.
Показать ещё примеры для «juvie»...