детские книги — перевод на английский

«Детские книги» на английский язык переводится как «children's books».

детские книги — children's book

Это не проблема. Об этом можно прочитать в любой детской книге.

There's no problem, you can read about this in any children's book.

— Это для детской книги Дебры.

— It's for Debra's children's book.

Ты хотела написать детскую книгу и ты её написала.

You wanted to write a children's book, and you wrote one.

Во всём квартале детские книги продавались только у вас.

There was only one place to find a children's book in the neighborhood.

Детская книга, про ящерицу.

Children's book, about a lizard.

Показать ещё примеры для «children's book»...

— Это детская книга.

It's a kid's book.

Полиции нужно обратить внимание на настоящие преступления, а не беспокоиться о детской книге, о которой никто из нас не помнит, про что она.

My point is the police should be focusing on real crime and not be worrying about some kid's book that none of us can even remember what it's about.

Это детская книга, Сантьяго!

It's a kid's book, Santiago!

Сержант, мне нужно поговорить с вами о вашей детской книге.

Sarge, I need to talk to you about the kid's book.

Типа, когда тусуешься с каким-то лузером, слишком помешанным на детских книгах, чтобы показать, что ты ему нужна.

Like if you're messing around with some loser who... too obsessed with kid's books to acknowledge he even sees you.