детские воспоминания — перевод на английский

детские воспоминания — childhood memories

Мой аналитик говорит, что я преувеличиваю свои детские воспоминания... но я клянусь, что вырос под американскими горками на Кроличьем острове Бруклина.
My analyst says I exaggerate my childhood memories... but I swear I was brought up underneath the roller coaster... in the Coney Island section of Brooklyn.
Ты хочешь быть частью их детских воспоминаний?
Do you want to be any part of their childhood memories?
Я имею в виду, ты сказала, что нужны детские воспоминания.
Look, you said you should create some childhood memories.
Что, болезненные детские воспоминания?
Were your childhood memories that traumatic?
Я всего лишь сеть, которая ловит все ваши дрянные подсознательные идеи и добавляет к ним немного моих собственных детских воспоминаний и капризов, так что...
I am just a net that traps all of your crappy subconscious ideas and adds a little bit of my own childhood memories and whimsy so...
Показать ещё примеры для «childhood memories»...