детские вещи — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «детские вещи»

«Детские вещи» на английский язык переводится как «children's things» или «kids' things».

Варианты перевода словосочетания «детские вещи»

детские вещиbaby stuff

У тебя дома остались какие-нибудь детские вещи? что-то, что может дать нам подсказку?
Do you have any baby stuff in your house— something that might give us a clue?
— Ты покупала детские вещи?
Have you been shopping for baby stuff?
И я хочу перенести все игрушки и детские вещи в эту комнату, убрать их из гостиной.
And I wanna get all the toys and the baby stuff into this room, keep it out of the living room.
И знаешь, все твои подруги, у которых есть дети, понадавали мне кучу детских вещей.
And, you know, all your girlfriends who have children gave me all their used baby stuff.
Спасибо за детские вещи.
Thanks for the baby stuff.
Показать ещё примеры для «baby stuff»...
advertisement

детские вещиbaby clothes

— Бланка, тебе нужны детские вещи?
— Blanca, do you need baby clothes?
— Ну... ей нужно много детских вещей.
¶ Well... She needs more baby clothes.
Ей же и детскими вещами придётся заниматься вскоре.
She also baby clothes and have to deal with soon.
Если мы найдём нитки и спицы, сестра Моника Джоан могла бы вязать детские вещи.
If we organised wool and needles, Sister Monica Joan could be knitting baby clothes.
Детские вещи?
Baby clothes?
Показать ещё примеры для «baby clothes»...
advertisement

детские вещиbaby things

Детские вещи.
Baby things.
Мы же решили не покупать никаких детских вещей прежде чем узнаем результаты тестов.
We agreed no buying any baby things until after all the health tests.
А деньги нужны на детские вещи.
An obstetrician. And the money is for baby things.
И кучу других детских вещей.
I'm gonna get her lots of baby things.
Знаешь, я нашла детские вещи Бэй и Тоби
You know, I pulled some of Bay and Toby's old baby things.
Показать ещё примеры для «baby things»...