детская игрушка — перевод на английский

«Детская игрушка» на английский язык переводится как «children's toy» или просто «toy».

детская игрушка — children's toys

Хороший бизнес: натуральные детские игрушки.
That's a good business: all-natural children's toys.
Они производят всё, от стирального порошка до детских игрушек.
They make everything from laundry detergent to children's toys.
Она дала нам интересную мебель, стильную аудио аппаратуру, забавные детские игрушки и, конечно это
It's given us interesting furniture, stylish hi-fi, amusing children's toys and, of course, this.
Вы перестали играть с детскими игрушками, когда вы выросли.
'You stopped playing with children's toys when you grew up.
Детские игрушки и их книги.
The children's toys and their books.
Показать ещё примеры для «children's toys»...
advertisement

детская игрушка — toy

Ты — детская игрушка. Ты — игрушка!
You are a toy!
Я продавал детские игрушки.
I was a toy salesman.
Вроде бы безобидная детская игрушка. У каждого дома такая была.
looks like a harmless toy, that everyone of you had
Тебе следует вложить средства в мою фабрику детских игрушек на Северном Полюсе
I got me a toy factory in the North Pole you should invest in.
Да, в другой комнате детские игрушки и кровать и...
Yeah, go in the other room, there are toys and a bed, and...
Показать ещё примеры для «toy»...
advertisement

детская игрушка — child's play

Политика — это не детские игрушки.
Let me tell you, politics is not child's play.
Детская игрушка.
Child's play.
Детские игрушки.
Child's play.
Взлом тюремной камеры Рома — детские игрушки по сравнению с тем, что они привыкли делать.
Breaking Rom out will be child's play for them.
Теперь зто детские игрушки.
Why, it's child's play now.
Показать ещё примеры для «child's play»...
advertisement

детская игрушка — child's toy

Некоторые люди смотрят на спаттербокс, как на детскую игрушку,... и в какой-то мере я с ними согласен, но для управления им всё время нужны крепкие руки.
Some people look on the Spatterbox as a child's toy... and, in a sense, I suppose it is... but it calls for a steady hand at all times.
Это была детская игрушка — крошечная машинка.
It was a child's toy, a very small Matchbox vehicle.
Почему Дженнингс использовал детскую игрушку, чтобы создать это?
Why did Jennings use a child's toy to build one?
— Это же детская игрушка.
— It's a child's toy.
Это сродни подключения высоковольтного провода к детской игрушке.
It is akin to plugging a high-voltage wire into child's toy.
Показать ещё примеры для «child's toy»...

детская игрушка — kid's toy

Потратить столько на детскую игрушку...
Spending that much money on a kid's toy...
Может детская игрушка?
What, a kid's toy?
Каким образом детские игрушки?
How is that a kid's toy?
Одна из грёбаных детских игрушек.
It's one hell of a kid's toy.
Это детская игрушка, Кэлли.
It's a kid's toy, Callie.
Показать ещё примеры для «kid's toy»...