детективные писатели — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «детективные писатели»

детективные писателиmystery writer

Коди Доннелли представляет.. известного детективного писателя который везде следует за крутым и красивым детективом Нью-Йорка
Cody Donnelly presents-— famous mystery writer follows a tough but beautiful New York cop around
Вы интересный мужчина, мистер Касл: борец с преступностью днём, детективный писатель ночью.
You're an interesting man, Mr. Castle-— crime fighter by day, mystery writer by night.
Нет, я просто.. детективный писатель.
No, I'm just a... a mystery writer.
Почему детективные писатели выглядят такими выспавшимися?
Why do mystery writers look so well-rested?
Психопаты и детективные писатели.
PSYCHOPATHS AND MYSTERY WRITERS.