детектива-инспектора — перевод на английский

Варианты перевода слова «детектива-инспектора»

детектива-инспектораdi

У детектива-инспектора Дрэйка есть теория.
DI Drake has a theory.
— Тони, ты знаешь детектива-инспектора Бакклса, который назначен на дело об исчезновении Лаверти?
Tony, you know DI Buckells has taken over the Laverty disappearance? Yeah.
Тони, ты знаешь детектива-инспектора Бакклса, который назначен на дело о пропаже Лаверти?
Ian. Tony, you know DI Buckells has taken over the Laverty disappearance? Yeah.
Мы ждём детектива-инспектора Гудмана.
We are waiting for DI Goodman.
На самом деле, я никогда не имел удовольствия встречать вашего детектива-инспектора.
Actually, I've never had the pleasure of meeting your DI.
Показать ещё примеры для «di»...
advertisement

детектива-инспектораdetective inspector

Значит, вы считаете, что капитан Кхокар застрелили детектива-инспектора Габриэла, после чего повесился?
So you believe Commander Khokar shot Detective Inspector Gabriel before hanging himself?
Младший офицер, ставящий под сомнение работу старшего Детектива-Инспектора?
A junior officer calling the work of a senior Detective Inspector into question?
— Команда, позвольте представить детектива-инспектора Хэмфри Гудмана.
Team, may I introduce Detective Inspector Humphrey Goodman?
Я помощник старшего детектива-инспектора Робинсона, и я уже тщательно здесь всё осмотрел.
I'm assistant to Senior Detective Inspector Robinson, and this area, it's been thoroughly searched.
Поэтому мы назначаем ее исполняющей обязанности детектива-инспектора на начальном этапе расследования.
So we're appointing her as Acting Detective Inspector for the initial stages of the investigation.
Показать ещё примеры для «detective inspector»...