детей в этом доме — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «детей в этом доме»

детей в этом домеchildren in this house

Я был единственным ребенком в этом доме.
I was the only child in that house.
Каждый мужчина, каждая женщина и каждый ребёнок в этом доме знает, каково это, Жить, как что-то низщее для милой, маленькой белой девочки.
Every man, woman and child in this house know what it feel like to have to live as second best to some pretty little white girl.
Я родила шестерых детей в этом доме.
This is my husband's house. I had 6 children in this house.
advertisement

детей в этом домеbaby in the house

Думаете, я молилась о том, чтобы привести ребенка в этот дом?
You think I prayed to bring a baby into this house?
ты просто притворяешься, потому что тебе хочется ребенка в этом доме.
— You're not pregnant, Mom! You're only pretending because you want a baby in the house.
advertisement

детей в этом доме — другие примеры

Может кто-нибудь заниматься ребёнком в этом доме?
This never would've happened ifr she had the proper training.
Я единственный ребенок в этом доме!
I'm the only child in the building.
Они не могут заводить ребенка в этом доме.
You're right.
Никаких детей в этом доме.
No children in this household.
Мы не можем воспитывать детей в этом доме.
We cannot raise a family in this house.
Показать ещё примеры...