десять фунтов — перевод на английский

десять фунтов — ten pounds

Мне кажется, моя идея с рубинами должна стоить еще десять фунтов.
I think... my idea of having rubies on the fan should be worth ten pounds more.
Хорошо. Десять фунтов.
Very well, ten pounds, Mr. Graham.
Десять фунтов сахара.
Ten pounds of sugar.
— Но десять фунтов...
— But ten pounds...
Ваши десять фунтов слишком соблазнительны.
Your ten pounds are too tempting.
Показать ещё примеры для «ten pounds»...

десять фунтов — tenner

Наверное, получает десять фунтов в день, и уж я-то знаю за что.
Probably on a tenner a day, and I know what for.
Десять фунтов.
— A tenner.
Десять фунтов?
— A tenner, what for?
Два за десять фунтов.
Two for a tenner.
Десять фунтов!
A tenner!
Показать ещё примеры для «tenner»...

десять фунтов — ten quid

Десять фунтов ребёнка.
Ten quid a kid.
О, это могло бы быть нашим слоганом — десять фунтов ребёнка.
Look, that could be our slogan, ten quid a kid!
За десять фунтов в час.
Ten quid an hour.
Во-первых, ты должен мне десять фунтов.
First, you owe me ten quid.
Помнишь, я должен тебе десять фунтов?
Remember that ten quid I owe you?
Показать ещё примеры для «ten quid»...