десятую годовщину — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «десятую годовщину»

десятую годовщинуtenth anniversary

Десятая годовщина?
Tenth anniversary?
На нашу десятую годовщину он выкинул меня с самолёта.
For our tenth anniversary, he threw me out of a plane.
И сегодня... была их десятая годовщина.
And tonight... was their tenth anniversary.
Это из-за празднования десятой годовщины Рейха?
This is to celebrate the tenth anniversary of the reich?
это не как забыть где оставил ключи или где припарковал свою машину или когда твоя десятая годовщина...
It's not like forgetting where you left your keys or where you parked your car or your tenth anniversary...
Показать ещё примеры для «tenth anniversary»...
advertisement

десятую годовщину10th anniversary

Это уж точно — даже не хотят праздновать свою десятую годовщину.
They must be, not to want to celebrate their 10th anniversary. They must be, not to want to celebrate their 10th anniversary.
Это была десятая годовщина убиств "Семьи" Мэнсона, и группировка "Эко Парк" отметила это событие, убив шесть людей на пикнике.
That was the 10th anniversary of the Manson Family murders and the Echo Park Tribe celebrated by killing six people on a picnic.
И они шли в тот японский ресторанчик, который ты любишь, чтобы отметить их десятую годовщину.
They were going to that Japanese restaurant you like to celebrate their 10th anniversary.
Я подарил Рене эту коробочку в форме сердца на нашу десятую годовщину свадьбы.
I gave Renee that little heart-shaped box for our 10th anniversary.
«Бент, 10 утра, десятая годовщина»
BENT, 10 A.M. 10TH ANNIVERSARY
Показать ещё примеры для «10th anniversary»...
advertisement

десятую годовщинуtenth wedding anniversary

Мой покойный муж подарил мне на нашей десятой годовщины свадьбы.
My late husband gave it to me on our tenth wedding anniversary.
За два дня до десятой годовщины свадьбы.
Two days before her tenth wedding anniversary.
Это было за два дня до моей десятой годовщины свадьбы.
It was two days before my tenth wedding anniversary.
Кое-кто решил отменить десятую годовщину нашей свадьбы в последнюю минуту.
Someone decided to cancel our tenth wedding anniversary at the last second.
Этот мне купила жена на десятую годовщину нашей свадьбы.
Oh, my wife bought me that for my tenth wedding anniversary.
Показать ещё примеры для «tenth wedding anniversary»...